У меня каменная печь на даче и я привел ее в божий вид просто покрасив моющейся водоэмульсионной краской. Она на кирпичной печи не пахнет и вымазываться не будете. Довольно легко моется. Если вам нужно подровнять швы и изолировать их между старыми кирпичами, можете отштукатурить сухой смесью под названием Печник (продается везде в строймагазинах), а затем на штукатурку приклеиваете обычное полотно марли и уже сверху все красите водоэмульсионкой. Довольно ровно и красиво выглядит. И широховатость марли придает печи вид совсем новой.