Сэкономить можно лишь в том случае, если вы будете делать все самостоятельно. И на сколько вы будете готовы потратиться при выборе посадочного материала.  А красоту можно сделать на участке любого размера. Я бы посоветовала приобретать растения элитных сортов. И однозначно многолетники. Прекрасно на не больших участках смотрятся композиции в сочетании Рододендронов, коники, шаровидной туи Даники, подбить все Хостами. ЛЕПОТА! Беспроигрышный вариант — почвопокровыне розы. Т. Д. На фоне красивого газона.