Однозначно, песочницу для деток необходимо делать не в середине участка и не на газоне. Так, как газон быстро вытопчется и засыпется песком.  Это должна быть зона отведенная для отдыха, где будет располагаться либо скамеечка, либо качели, возможно это будет  чайная зона с установленным столом, где нибудь в тенечке. От куда будет удобно за чашкой чая или кофе наблюдать за детками. В поле зрения этой зоны и необходимо установить детскую песочницу. Желательно, чтобы рядом не было ступенек. В песочнице можно установить зонтик. Это удобно защищать деток от прямых солнечных лучей, а в ненастную погоду — от дождя. Учтите, что под надувным бассейном выпревает газон.