Тогда понятно. Простоя в прошлом году так молодую грушу испортила. Опрыскивала взрослые яблони от всяких бяк и её за компанию. Эффект получился, как на Вашем фото.
если деревце жалко, то выкопайте промойте корни, замените землю или садить в другое место. Листья срезать, обработать сами веточки химией. Притенить и ждать приживется или нет