То что труба в подвале наполняется водой- это нормально, ведь у вас, по всей видимости, стоит накопительный насос, то есть даже когда он выключен, вода некоторое время бежит. Ее легко можно слить , выключив насос и открыв кран, а чтобы вода не замерзала, нужно купить греющий кабель по длиннее и обмотать им трубу на улице и все время включать или при минусовой температуре на ночь.